Nee, die kaut er durch.

_________________
- ich kann den Todeszeitpunkt
einer Wasserleiche am
Geschmack erkennen.
DU NICHT !!!

Da holt er sich ja ne blutige Nase.

Aber wie heißt es?
Ein echter Pirat fährt auch durch`s rote Meer.

Jetzt hab ich Kopfkino.

_________________

Ich hab die Folge erst sehr verspätet gesehen und hab die Aufnahme danach leider gelöscht. Was ich nicht kapiert, bzw. nicht mitbekommen habe ... warum ist dieser russische Opernfuzzi eigentlich beim Doc aufgetaucht? Schlangelina hat das Geld doch gar nicht dort hin überwiesen. Hatte der Doc selbst persönlich (per Telefon z.B.) Kontakt mit entsprechenden Stellen oder hatte er alles organisatorische in die Hände von Angelina gelegt? Irgendwie steh ich da grad auf dem Schlauch.

_________________
I used to be a little boy, so old in my shoes ...
and what I choose is my voice, what's a boy supposed to do ...
The killer in me, is the killer in you ... my love ...
I send this smile over to you ... (Disarm by Smashing Pumpkins)

Der Opernfuzzi ist aufgetaucht, weil Schlangelina der Oper mitgeteilt hat, dass Dressler es sich anders überlegt hat und kein Geld überweisen wird. Der Opernfuzzi wollte Dressler bitten, es sich doch noch mal zu überlegen und das Geld doch zu spenden.

_________________

"Toleranz, mein Lieber. Bist doch auch sonst immer so ein Gutmensch."
(Hajo zu Hantz)

Danke Dia! Irgendwie ist das an mir vorbei gegangen.

_________________
I used to be a little boy, so old in my shoes ...
and what I choose is my voice, what's a boy supposed to do ...
The killer in me, is the killer in you ... my love ...
I send this smile over to you ... (Disarm by Smashing Pumpkins)

Aber Frank hatte ja alles versoffen...

_________________

Ich hab die Folge jetzt auch gesehen und fand Angelinas Schmierentheater furchtbar.... der Opernmann hat mir leidgetan.
Ich frag mich aber, warum der das so ohne weiteres geschluckt hat, Dresslers Mimik und Gestik entsprach doch gar nicht dem, was da übersetzt wurde.... Dressler gab sich doch voll und ganz als Gönner, und nicht wie jemand, der sich dafür entschuldigt, dass aus der Spende gar nichts wird.

_________________
"Dass diese Frau in meinem Alter noch so gut aussieht..."
(Onkel Franz zu Helga über Isolde Pavarotti am 09.09.99)