Mukbang?

Und irgendwie ist bei der Nummerierung auch noch der Wurm drin (Ich will gar nicht meckern. Mir geht's ja nur darum, dass ich bei der Auflösung dann alles richtig zuordnen kann.)

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

Das ist aus der Vorschau. Sorry, gespoilert.

_________________
Konfuse sagt: Lieber arm dran als Schwanz ab.
(Gung zu Olaf, Folge 799 "Konfuzes Rache")

Tüakischer Honich in Schpanien un Schina ?!?

Happter fiel Schnee? Hia isset am Reechnen

_________________
Sach ma nix!

Zeit für 'ne Lösung, eine Auflösung. Wird allerdings schwierig heute. Nur Lohrih hat alles ausgeknobelt, Goyangi hat irgendwie die Zahlen durcheinander gebracht, FrauQu macht sich einen ganz schlanken Fuß und KATI hängt offenbar noch zwischen Sylvester und Neujahr fest … Na ja, ich versuch's einfach mal.

Folge 1701:

1. Türkischer Honig
2. Miel turca --> Spanisch
3. … --> Chinesisch

Folge 942:

4. Was lange währt
5. Good work takes a long time --> Englisch
6. … --> Arabisch

Folge 943:

7. Pech!
8. Otur! --> Türkisch
9. Peh! --> Indonesisch

Folge 944:

10. Katerstimmung
11. Kohmelotunnelma --> Finnisch
12. … --> Chinesisch

Bei den Wiederholungsfolgen ist ein bisschen viel Keine Ahnung dabei, aber ansonsten ging's. Und gleich geht's noch besser, nämlich weiter

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

So, jetzt gibt's die Höchststrafe der Woche: Einmal ausquetschen bitte.

Linsensalat im Kindergarten servierte Folge 1702:

1. Gelüftete Geheimnisse
2. Hemmeligheter avsløres
3. … (ein langer Satz von Vassilys leichter Hand serviert)



Ein Anruf von ES und ein kleiner Schubs genügten vor 15 Jahren, die Zuschauer vor die Glotze zu holen. Wiederholungsfolge 745:

4. Die Traumfrau
5. La femme du rêve
6. … (Bögen und Bogen gebogen und gerade)



Das war doch ein lustiger Nachmittag, gell? Ich hoffe, ihr habt ein Händchen für jeden Typ. Und jetzt aufpassen vor den blöden Zicken, sonst werden sie noch eure besten Freundinnen. Kommt gut durch

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

1702: Deutsch, Norwegisch, Griechisch
945: Deutsch, Französisch, Arabisch

_________________
Konfuse sagt: Lieber arm dran als Schwanz ab.
(Gung zu Olaf, Folge 799 "Konfuzes Rache")

Ja, Gelüftete Geheimnisse sind nicht immer angenehm. Nicht auf:

2.) Norwegisch und auch nicht auf:
3.) Griechisch

Dafür sieht Die Traumfrau bestimmt immer anders aus. Sie wird wohl auch auf:
5.) Französich
6.) ??? schliesse mich goyangi an gesucht werden.

Schöne Woche noch.......

So, gez ma mein Linsensalat:
Dat Gehaimnis is entdeckt, auch in Noawegen un Griechenlant

Die Frau, von der du träumen tus kommt aus Frankraich oda sonz wo hea

Fiele Grüße

_________________
Sach ma nix!

Zeit für's Lösungsmittel.

Folge 1702 wie immer als offizielle Auflösung nach Informationen aus der LiStra-Redaktionsstube:

1. Gelüftete Geheimnisse
2. Hemmeligheter avsløres --> Norwegisch
3. … --> Griechisch

Und für Folge 745 selbsterknobelt:

4. Die Traumfrau
5. La femme du rêve --> Französisch
6. … --> Arabisch

Trotzdem, alle Angaben bleiben ohne Gewähr. Wir sind hier ja schließlich ein friedfertiger Verein. Bis gleich

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

Und da ist er wieder: Euer ganz privater schlecht gelaunter alter Mann, der euch von Folge zu Folge schubst. Habt ihr Lust auf einen Tee?

Folge 1703 konnte man affig finden oder sich dem Ernst der Lage bewusst sein:

1. Gelungene Versöhnung?
2. Udane pojednanie?
3. … (Jamel im Boot auf dem Nil)



Der Zenker-Clan im Bäckerladen. Was kann man sich Schöneres für die Wiederholungsfolge 946 denken?

4. Liebeszauber
5. Hechizo de amor
6. Ljubownoje zarö (na oder so ähnlich)



Ja, das hört sich alles schräg an, ist aber total schön. Die Lösung kommt auch in dieser Woche nicht mit dem Paketdienst Pakerl, ist aber trotzdem eine Familienangelegenheit. Hier haben Schmerzensgeld und Schadensersatz keine Chance. Nur Friede, Freude, Rumknuddeln. Ist dassn Deal? Macht euch 'ne schöne Woche

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

1703: Deutsch, Serbisch oder so, Arabisch/ Persisch (Farsi)
946: Deutsch, Spanisch, Russisch

_________________
Konfuse sagt: Lieber arm dran als Schwanz ab.
(Gung zu Olaf, Folge 799 "Konfuzes Rache")

Da stellt sich mir die Frage: Sieht sie so aus, die Gelungene Versöhnung? Dann war sie tatsächlich
gelungen. Die Frage stellt man sich vielleicht auch auf:

2.) Polnisch
3.) Arabisch

Da war der Liebeszauber doch viel schöner. Sagt man wohl auch auf:
5.) Spanisch
6.) Russisch

Zieht Euch warme Sachen an und genießt noch die schönen Wintertage. (Bei uns sind sie jedenfalls
herrlich.)

Eure Worte haben mich sehr beeindruckt, dafür gibt's keine Enitrittskarte für ein Quietschmusikekonzert, sondern nur 'ne Auflösung.

Folge 1703:

1. Gelungene Versöhnung?
2. Udane pojednanie? --> Polnisch
3. … --> Arabisch

Folge 946:

4. Liebeszauber
5. Hechizo de amor --> Spanisch
6. Ljubownoje zarö --> Russisch

Vielen Dank für's Mitmachen. Hoffentlich wird's noch ein bisschen mehr. Gleich geht's weiter

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

Eure Worte haben mich beeindruckt. Von nix kommt nix. Machen wir das bezauberndste Geräusch der Woche und warten auf die Erleuchtung.

Folge 1704 hatte nichts gegen unsere Gesellschaft einzuwenden und verscharrte äußerst platte Hunde:

1. Zukunftsperspektiven
2. Fremtiðarsýn
3. … (spreizen und kringeln, Gymnastik für Stäbchenbenutzer)



Sick of it all und der Übervater in Wiederholungsfolge 947:

4. Falsches Spiel
5. Falsk spil
6. … (Brückenbau für die zwischenmenschliche Artikulation)



Showdown. Im Moment ist es eher ruhig und ihr seid süß, wenn ihr schlaft, aber Obacht, junger Mann. Immer eisenhaltig essen, damit's schön klappert. Die innere Haltung, ist das Entscheidende. Auf gute Unterhaltung. Habe Teetasse leer

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

947: Deutsch, Dänisch/ Norwegisch, Hindi
1704: Deutsch, Isländisch, Japanisch

_________________
Konfuse sagt: Lieber arm dran als Schwanz ab.
(Gung zu Olaf, Folge 799 "Konfuzes Rache")

Ich habe mich ja noch gar nicht zu den Zukunfsperspektien geäußert.Die werden auch auf:

2.) Isländisch
3.) Japanisch
in Betracht gezogen.

Und ein Falsches Spiel kann man auch auf:
5.) Dänisch
6.) keine Ahnung
spielen.

Fröhliche Restwoche wünsche ich noch. Jetzt kann ich endlich auch Schnee schippen.

Eijeijei, hier dünnt es sich ja schon wieder aus. Da muss ich euch wohl wieder etwas vollquatschen?! Fangen wir mal mit der Auflösung an.

Folge 1704:

1. Zukunftsperspektiven
2. Fremtiðarsýn --> Isländisch
3. … --> Japanisch

Folge 947:

4. Falsches Spiel
5. Falsk spil --> Dänisch, Norwegisch
6. … --> Hindi

Die aktuelle Folge selbstverständlich wieder offiziell von den Redaktionsstuben bestätigt und die Wiederholungsfolge im eigenen Hirnschmalz bekömmlich gekocht. Und nun schauen wir mal, was die Zukunft bringt

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

Jetzt noch schnell einen Artikel rausgeschickt und postwendend den gut bezahlten Job kassiert.

Folge 1705 war einfach geblockt und stehen gelassen oder ein gut gerührtes Süppchen?

1. Aufgeben ist keine Option
2. Opgeven is geen optie
3. … (zarte Striche und fette Balken)



Mit Unterhosen aus dem Hotel Amélie unterwegs in der Loipe und Passau mal sehr bayerisch erlebten wir in Wiederholungsfolge 948:

4. Durchgeknallt
5. Geggjagður
6. Loco



Viel gibt's in dieser Woche nicht zu besprechen. Opa & Gabi liegen verschnupft im Bett. Wünschen wir ihnen gute Besserung und uns natürlich auch

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

Das sach ich doch immer: Aufgeben ist keine Option. Nicht auf:

2.) Niederländisch
3.) sonst wo auch nicht

Und Durchgeknalllt sind auch so einige. (Glaube ich )
Sagt man sich auch auf:
5.) wo sonst auch immer
6.) Spanisch

Bis nächste Woche dann wieder.

Ja, Lohrih, jetzt ham's uns alle verlassen. Also machen wir als Zweipersonenstück weiter. Dir und allen, die regelmäßig reinschauen, vielen Dank für euer Interesse! Die Auflösung.

Folge 1705:

1. Aufgeben ist keine Option
2. Opgeven is geen optie --> Niederländisch
3. … --> Chinesisch

Folge 948:

4. Durchgeknallt
5. Geggjagður --> Isländisch
6. Loco --> Spanisch

Der Countdown läiuft, aber wir lassen uns nicht auszählen. Gleich geht's weiter

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.