Bei 1635, 3, Griechisch: O kósmos ton star (Ich kann kein Griechisch, aber ich hab mir die Buchstaben gerade zusammengereimt.)

Bei 864:

4 Deutsch
5 Englisch
6 Arabisch (und das kann ich nun wirklich nicht lesen)

_________________
Konfuse sagt: Lieber arm dran als Schwanz ab.
(Gung zu Olaf, Folge 799 "Konfuzes Rache")

Määänsch Frau Qu, klasse, daste wieder dabei bis. Und das alles wieder gut geworden ist.

Ich habe die Folge erst gerade gesehen und habe mich bei Pauls Aussagen fast weggelacht. Ja,
Die Welt der Stars ist auch auf:

2.) Spanisch
3.) Griechisch

nicht immer leicht zu nehmen.

Und Falsche Hoffungen kann man sich natürlich auch auf:

5.) Englisch
6.) ??? Thai ???
machen.

Ich wünsche wieder eine schöne Woche mit viel Sonnenschein.

Ach, Frau Qu, was mir gerade eingefallen ist:
Wenn Du Zusammenhänge nicht mehr versteht oder den Überblick verloren hast, einfach die Folgegedichte von bockmouth lesen, dann bist Du ganz schnell wieder in dem Geschehen in der Linderstraße drin.

Ich glaube, ich muss doch mal wieder in die Listra rein gucken, damit ich Deine Anspielungen verstehe, Seppel.

Da ich wieder erst am Freitag angekleckert komme, könnte ich nur nachplappern. Das ist mir aber allmählich peinlich.
Ich gelobe Besserung, nach der Gossen-Sommerpause mache ich wieder richtig mit in der Polyglotten.

Ich mach dann au widda richtich mit, vaschprochen

_________________
Sach ma nix!

1636: 1 Deutsch, 2 Russisch (oder ähnliches), 3 Schwedisch

_________________
Konfuse sagt: Lieber arm dran als Schwanz ab.
(Gung zu Olaf, Folge 799 "Konfuzes Rache")

Schön, dass wir uns langsam wieder versammeln

Dafür gibt's dann auch gleich die Auflösung. Mal sehen, wer's gewusst hat …

Folge 1635 wie immer mit offizieller Information:

1. Die Welt der Stars
2. El mundo de las estrellas --> Spanisch
3. … --> Griechisch

Und selbst erknobelt, wie immer, beim letzten Mal Folge 864:

4. Falsche Hoffnungen
5. False hopes --> Englisch
6. … --> Arabisch (Thai hatten wir auch schon, das sieht glaube ich etwas anders aus)

Damit kommen wir dann schon zur nächsten aktuellen Runde. Noch mal kurz auf's Klo, dann geht's auch schon los.

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

Heute gibt's gut geworfenes Zitronenhuhn und was zum Knobeln. Nehmt Platz und macht's euch gemütlich.

Folge 1636 setzte auf Zusammenhalt und solche Dinge:

1. Wahrheit oder Pflicht
2. Sanning eller plikt
3. Prawda ili delo



Und wie immer schon am Donnerstag letzter Woche zu sehen, ein Blick in die Vergangenheit: Folge 865 mit Haareschneiden und Mondphasen:

4. Aus und vorbei
5. Slut och förbi
6. … (handgeschmiedete Knotenbleche mit Schmetterlingsbesuch)



Und jetzt noch schnell 'nen Kaffe und die Woche kann kommen. Auf euer Wohl! Seppel denkt an euch

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

865:

4 Deutsch
5 Schwedisch (welch Zufall)
6 Thailändisch

_________________
Konfuse sagt: Lieber arm dran als Schwanz ab.
(Gung zu Olaf, Folge 799 "Konfuzes Rache")

Das war doch mal wieder eine schöne Folge. Ja, die Sache mit der Wahrheit oder Pflicht ist auch auf:

2.) Schwedisch
3.) Russisch
eine schwierige Angelegenheit.

Deswegen ist es aber nicht Aus und vorbei. Nicht auf:

5.) Schwedisch
6.) nehme wieder Thai

Eine sonnige Restwoche ohne Wolkenbrüche wünsche ich noch.


Und Dir FrauQu noch herzliche Glückwünsche nachträglich.

Frei nach dem Motto "Besser nachgeplappert als gar nicht teilgenommen" schließ ich mich vorbehaltlos meiner Vorrednerin an und wünsche euch allen eine schöne, klimatisch gemäßigte Woche

_________________
Ja, an irgendnem Tag wird es enden - aber an allen anderen nicht! (Joris)

Ach,datt mach ich gezz auch ma! Gibbet die polyglotte gezz aigentlich au, wo et Ualaup inne Straße is, mit den Wiedaholungen??

_________________
Sach ma nix!

Da fragst du was. Wann ist denn dieser Urlaub? Eigentlich würde ich mich auch gerne mal für ein, zwei Jahre aus der Straße ausklinken.
Aber wenn die Wiederholungen weiterlaufen, dann geht's hier natürlich auch weiter. Ist dann ja nur die halbe Arbeit

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

Ach, kuck an, du wohns inne Lindenstraße?! Erzähl ma! Wie isset denn da so, zwischen all die Gestöaten?

_________________
"Eingebildete Goaß!" (Folge 583 - Olaf über Anna)

Äh, na ja, der Wunsch nach einem kleinen Ausstieg beantwortet ja praktisch schon deine Frage

Aber im Ernst, mich belastet das im Moment richtig, weil ich so ähnliche Situationen erlebe, und mir treibt's beim Ansehen manchmal richtig den kalten Schweiß auf die Stirn. Und all den Friede, Freude, Eierkuchen am Schluss gibt's im echten Leben ja nur selten mal.

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

1637:

1 Deutsch
2 Türkisch
3 Laotisch

_________________
Konfuse sagt: Lieber arm dran als Schwanz ab.
(Gung zu Olaf, Folge 799 "Konfuzes Rache")

Vielen Dank für eure emsige Teilnahme. Hoffentlich hat's euch Spaß gemacht. Zeit für die Auflösung.

Folge 1636 mit offizieller Auflösung:

1. Wahrheit oder Pflicht
2. Sanning eller plikt --> Schwedisch
3. Prawda ili delo --> Russisch

Folge 865 hier im Forum live und mit viel Spaß selbst erknobelt:

4. Aus und vorbei
5. Slut och förbi --> Schwedisch
6. … --> Thailändisch

Die letzte große Knobelrunde vor der Sommerpause gleich hier unten drunter. Bis gleich!

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

Hier gibt's zwar die Zeitung nicht bis an die Wohnungstür, aber die netteste Raterunde im weltweiten Hirngespinst.

Leicht überdosiert und unverzittert die Folge 1637:

1. Eins, zwei, cha cha cha
2. Bir, iki, ca ca ca (unter die »c«s gehört noch ein Haken)
3 … (und wieder mal verschnörkelte Knotenbleche)



Bereits am letzten Donnerstag gab's ein Wiedersehen mit Mixkassette und 'nem kleinen Schwarzen in Folge 866:

4. Hildesheim
5. Hildesheim
6. … (sieht aus wie ein Entwurf für chinesische Bambushütten mit drei Geschossen)



Lasst euch nicht auf die Füße treten und it's a wonderfull world that could be

PS: Nächste Woche dann die Auflösung und die abgespeckte Sommerraterunde mit den Donnerstagsfolgen.

_________________
Die Leute sagen immer, ich sei eingebildet, dabei gibt's mich wirklich.

Bei 866:

4 Deutsch
5 so ziemlich jede andere Sprache mit lateinischer Schrift, außer Latein (Hildesia), Lettisch (Hildesheimas) und Litauisch (Hildesheima)
6 Chinesisch (im Japanischen schreibt man es mit einer anderen Schrift)

_________________
Konfuse sagt: Lieber arm dran als Schwanz ab.
(Gung zu Olaf, Folge 799 "Konfuzes Rache")

Ich tippe mal auf:

1. Deutsch (ach?)
2. Türkisch
3. Sieht hübsch aus

4. Man sollte es nicht glauben: nochmal Deutsch
5. Polnisch
6. Auch sehr hübsch.